なるほど
背景色を本当に透明にしたいなら
background:transparent;
をtableのスタイルに指定するといいよ