>>68
裳みたいに歴史用語的な固有名詞は人によって捉え方が違うからどうだろうね
漢代の裳は地面引き摺るくらい長いから綾音みたいなミニスカを連想する人は少ないと思う
固有名詞使わずに別の表現使うのが穏当なんまろうけどアナベルたんにそんな技量ある訳もなく