携帯向け鯖なのにスマホやガラケーで更新できないんだ...