2 –³–¼‚³‚ñ
3 –³–¼‚³‚ñ
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚̎厡ˆã‚Å‚·B
‚±‚Ì“xA‚±‚̂悤‚ȃXƒŒƒbƒh‚𕳃XƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª—§‚Ä‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA
ŽåŽ¡ˆã‚Æ‚µ‚ÄA‘å•ÏŽc”O‚ÈŽ–‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½AŽ¡—Â̌ø‰Ê‚ª
‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œ»‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚»‚ë‚»‚ë
ÅI“I‚ÈŒˆ’f‚ð‰º‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚·B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚¨•·‚«‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
•K‚¸‚µ‚àS‚Ì•a‚ÍA“ÁŽê‚È•a‹C‚Å‚Í‚È‚A’N‚à‚ª‚»‚¤‚È‚é
‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚±‚êˆÈãA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð•ú’u‚·‚邱‚Æ‚ÍA—Ⴆ‚Ή½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢l‚ð‚‚¯‚½‚èA
‹t‚É•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\Ž©g‚Ì«—ˆ‚É‚Æ‚èA}‚炸‚à—Ç‚¢‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚±‚ÅAŽ„‚ÍA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚Ì—¼eA—Õ°S—Žm‚È‚Ç‚Æ‚à‘Š’k‚µ‚ÄA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð‚µ‚Î‚ç‚‚ÌŠÔAƒlƒbƒg‚Ìo—ˆ‚éŠÂ‹«‚©‚ç—£‚µ‚ÄA
”Z–§‚ÈlŠÔŠÖŒW‚Ì’†‚ÅŽ¡—Ã‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”[“¾‚ª‚¢‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽ„‚àA
ˆãŽt–Æ‹–‚ð‚©‚¯‚ÄA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð“O’ꂵ‚Ä’¼‚·‚±‚Æ‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚¤‚©‚Ý‚È‚³‚ñI•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚çA‚±‚̂悤‚Èl‚ð”ß‚µ‚Ü‚¹‚é
ƒXƒŒ‚Å‚Í‚È‚A‚Ý‚ñ‚È‚ÉŠ´“®‚ð“Í‚¯‚éˆÈã‚ÌlŠÔ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
‚±‚Ì“xA‚±‚̂悤‚ȃXƒŒƒbƒh‚𕳃XƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª—§‚Ä‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA
ŽåŽ¡ˆã‚Æ‚µ‚ÄA‘å•ÏŽc”O‚ÈŽ–‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½AŽ¡—Â̌ø‰Ê‚ª
‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œ»‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚»‚ë‚»‚ë
ÅI“I‚ÈŒˆ’f‚ð‰º‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚·B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚¨•·‚«‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
•K‚¸‚µ‚àS‚Ì•a‚ÍA“ÁŽê‚È•a‹C‚Å‚Í‚È‚A’N‚à‚ª‚»‚¤‚È‚é
‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚±‚êˆÈãA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð•ú’u‚·‚邱‚Æ‚ÍA—Ⴆ‚Ή½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢l‚ð‚‚¯‚½‚èA
‹t‚É•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\Ž©g‚Ì«—ˆ‚É‚Æ‚èA}‚炸‚à—Ç‚¢‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚±‚ÅAŽ„‚ÍA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚Ì—¼eA—Õ°S—Žm‚È‚Ç‚Æ‚à‘Š’k‚µ‚ÄA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð‚µ‚Î‚ç‚‚ÌŠÔAƒlƒbƒg‚Ìo—ˆ‚éŠÂ‹«‚©‚ç—£‚µ‚ÄA
”Z–§‚ÈlŠÔŠÖŒW‚Ì’†‚ÅŽ¡—Ã‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”[“¾‚ª‚¢‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽ„‚àA
ˆãŽt–Æ‹–‚ð‚©‚¯‚ÄA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð“O’ꂵ‚Ä’¼‚·‚±‚Æ‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚¤‚©‚Ý‚È‚³‚ñI•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚çA‚±‚̂悤‚Èl‚ð”ß‚µ‚Ü‚¹‚é
ƒXƒŒ‚Å‚Í‚È‚A‚Ý‚ñ‚È‚ÉŠ´“®‚ð“Í‚¯‚éˆÈã‚ÌlŠÔ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
4 –³–¼‚³‚ñ
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚̎厡ˆã‚Å‚·B
‚±‚Ì“xA‚±‚̂悤‚ȃXƒŒƒbƒh‚𕳃XƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª—§‚Ä‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA
ŽåŽ¡ˆã‚Æ‚µ‚ÄA‘å•ÏŽc”O‚ÈŽ–‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½AŽ¡—Â̌ø‰Ê‚ª
‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œ»‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚»‚ë‚»‚ë
ÅI“I‚ÈŒˆ’f‚ð‰º‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚·B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚¨•·‚«‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
•K‚¸‚µ‚àS‚Ì•a‚ÍA“ÁŽê‚È•a‹C‚Å‚Í‚È‚A’N‚à‚ª‚»‚¤‚È‚é
‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚±‚êˆÈãA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð•ú’u‚·‚邱‚Æ‚ÍA—Ⴆ‚Ή½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢l‚ð‚‚¯‚½‚èA
‹t‚É•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\Ž©g‚Ì«—ˆ‚É‚Æ‚èA}‚炸‚à—Ç‚¢‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚±‚ÅAŽ„‚ÍA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚Ì—¼eA—Õ°S—Žm‚È‚Ç‚Æ‚à‘Š’k‚µ‚ÄA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð‚µ‚Î‚ç‚‚ÌŠÔAƒlƒbƒg‚Ìo—ˆ‚éŠÂ‹«‚©‚ç—£‚µ‚ÄA
”Z–§‚ÈlŠÔŠÖŒW‚Ì’†‚ÅŽ¡—Ã‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”[“¾‚ª‚¢‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽ„‚àA
ˆãŽt–Æ‹–‚ð‚©‚¯‚ÄA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð“O’ꂵ‚Ä’¼‚·‚±‚Æ‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚¤‚©‚Ý‚È‚³‚ñI•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚çA‚±‚̂悤‚Èl‚ð”ß‚µ‚Ü‚¹‚é
ƒXƒŒ‚Å‚Í‚È‚A‚Ý‚ñ‚È‚ÉŠ´“®‚ð“Í‚¯‚éˆÈã‚ÌlŠÔ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
‚±‚Ì“xA‚±‚̂悤‚ȃXƒŒƒbƒh‚𕳃XƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª—§‚Ä‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA
ŽåŽ¡ˆã‚Æ‚µ‚ÄA‘å•ÏŽc”O‚ÈŽ–‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½AŽ¡—Â̌ø‰Ê‚ª
‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œ»‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚»‚ë‚»‚ë
ÅI“I‚ÈŒˆ’f‚ð‰º‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚悤‚Å‚·B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚¨•·‚«‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
•K‚¸‚µ‚àS‚Ì•a‚ÍA“ÁŽê‚È•a‹C‚Å‚Í‚È‚A’N‚à‚ª‚»‚¤‚È‚é
‰Â”\«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚±‚êˆÈãA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð•ú’u‚·‚邱‚Æ‚ÍA—Ⴆ‚Ή½‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢l‚ð‚‚¯‚½‚èA
‹t‚É•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\Ž©g‚Ì«—ˆ‚É‚Æ‚èA}‚炸‚à—Ç‚¢‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚±‚ÅAŽ„‚ÍA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚Ì—¼eA—Õ°S—Žm‚È‚Ç‚Æ‚à‘Š’k‚µ‚ÄA
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð‚µ‚Î‚ç‚‚ÌŠÔAƒlƒbƒg‚Ìo—ˆ‚éŠÂ‹«‚©‚ç—£‚µ‚ÄA
”Z–§‚ÈlŠÔŠÖŒW‚Ì’†‚ÅŽ¡—Ã‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”[“¾‚ª‚¢‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽ„‚àA
ˆãŽt–Æ‹–‚ð‚©‚¯‚ÄA•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ð“O’ꂵ‚Ä’¼‚·‚±‚Æ‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚¤‚©‚Ý‚È‚³‚ñI•³ƒXƒŒ—§‚Ä‚é–³”\‚ª–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚çA‚±‚̂悤‚Èl‚ð”ß‚µ‚Ü‚¹‚é
ƒXƒŒ‚Å‚Í‚È‚A‚Ý‚ñ‚È‚ÉŠ´“®‚ð“Í‚¯‚éˆÈã‚ÌlŠÔ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
5 –³–¼‚³‚ñ
‚P‚𓥂ñ‚¾ƒ‚ƒrƒ‹ƒX[ƒcæ‚è‚Å‚·B
Ž„‚̓Lƒ‰‚©‚ç÷‚èŽó‚¯‚½ƒXƒgƒ‰ƒCƒN‚ð‘€c‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA
‚½‚Ü‚½‚Ü‚»‚Ì“ú‚̓G[ƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒJ[‚ª•s’²‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ[ƒXƒgƒ‰ƒCƒJ[‘•”õ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·B‚ñ‚ÅA‚µ‚΂炂»‚¤‚µ‚Ä‘–‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA
‚Ó‚ÆAƒ‚ƒjƒ^[‚ðŒ©‚½‚ç¡‚Ü‚ÅŒ©‚½Ž–‚à–³‚¢‚悤‚È
‚«‚ê‚¢‚È—‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·B
Ž„‚͂‚¢Œ©‚Æ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚à‚¿‚ë‚ñA‘O‚È‚ñ‚©Œ©‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ÌŽžA‘O•û‚©‚çu‚Ó‚¨‚§`v‚ÆŒ¾‚¤‰½‚Æ‚à‚È‚¢º‚ª•·‚±‚¦‚½‚ñ‚Å‚·B
‰½‚¾IH‚ÆŽv‚Á‚Ä‘O‚ðU‚è‚©‚¦‚Á‚½‚»‚ÌuŠÔAƒhƒ“I‚Æ‚¢‚¤“Ý‚¢‰¹‚ª‚µ‚½‚ñ‚Å‚·B
uŽž‚É—‰ð‚µ‚Ü‚µ‚½Bl‚𓥂ñ‚¾‚Ì‚¾‚ÆB
‚·‚®‚³‚܃Xƒgƒ‰ƒCƒN‚Ì‘«‚ð‚Ç‚¯AƒRƒbƒNƒsƒbƒg‚©‚ç~‚è‚Ä
‚»‚Ì“¥‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½l‚ɋ삯Šñ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’jA‚P‚ÍŒŒ‚Ü‚Ý‚ê‚Å“|‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚ ‚È‚ñ‚¾AƒrƒbƒNƒŠ‚³‚¹‚₪‚Á‚ÄB瀂¢‚½‚Ì‚ªl‚¶‚á‚È‚¢‚È‚ç–â‘è–³‚¢‚Æ‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚»‚ÌŽžA‚P‚ª‚¤‚ß‚«‚¾‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‘§‚à₦₦‚É‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
uEEE‚ÑEE•aEEE‰@EE˜A‚êEEE‚ÄEEv
lŒ ‚àŽ‚½‚È‚¢“z‚ª‰½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ÆAŽ„‚Í‚»‚ÌŒ¾—t‚ð–ÙŽE‚µ‚Ä
ƒXƒgƒ‰ƒCƒN‚Éæ‚èž‚à‚¤‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ĂӂƃXƒgƒ‰ƒCƒN‚Ì‘«‚ð‚Ý‚ÄŒ¾—t‚ðŽ¸‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆ¤‹@‚Ì’Ü悪“z‚ÌŠˆ×‚Å‚Tƒ~ƒŠ‚قǘc‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B
Ž„‚̓Xƒgƒ‰ƒCƒN‚Éæ‚èž‚ÝA‘«‚ðã‚°‚Ä‚à‚¤ˆê“x‚P‚𓥂ݒ¼‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚à‚¿‚ë‚ñ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚àˆ¤‹@‚Í’¼‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“z”@‚«‚Ɉ¤‹@‚ð‰˜‚³‚ꂽ‚È‚ñ‚ÄŽv‚¤‚Æ
“{‚è‚ð’Ê‚è‰z‚µ‚Ä“f‚«‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B“z‚Í’f–––‚‚Ì‹©‚Ѻ‚ðã‚°‚Ä‘§â‚¦‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½ƒLƒ‰’B‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ös‚Û‚ÉA”O‚Ì‚½‚ß‚à‚¤ˆê“x“¥‚ñ‚Å‚¨‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠF‚³‚ñ‚à‹C‚ð‚‚¯‚ÄŽÀí‚ðs‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
‚¢‚‚P‚ªŽ„‚½‚¿‚̃‚ƒrƒ‹ƒX[ƒc‚ð‰˜‚µ‚É—ˆ‚é‚©‚í‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©‚çB
Ž„‚̓Lƒ‰‚©‚ç÷‚èŽó‚¯‚½ƒXƒgƒ‰ƒCƒN‚ð‘€c‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA
‚½‚Ü‚½‚Ü‚»‚Ì“ú‚̓G[ƒ‹ƒXƒgƒ‰ƒCƒJ[‚ª•s’²‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ[ƒXƒgƒ‰ƒCƒJ[‘•”õ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·B‚ñ‚ÅA‚µ‚΂炂»‚¤‚µ‚Ä‘–‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA
‚Ó‚ÆAƒ‚ƒjƒ^[‚ðŒ©‚½‚ç¡‚Ü‚ÅŒ©‚½Ž–‚à–³‚¢‚悤‚È
‚«‚ê‚¢‚È—‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·B
Ž„‚͂‚¢Œ©‚Æ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚à‚¿‚ë‚ñA‘O‚È‚ñ‚©Œ©‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ÌŽžA‘O•û‚©‚çu‚Ó‚¨‚§`v‚ÆŒ¾‚¤‰½‚Æ‚à‚È‚¢º‚ª•·‚±‚¦‚½‚ñ‚Å‚·B
‰½‚¾IH‚ÆŽv‚Á‚Ä‘O‚ðU‚è‚©‚¦‚Á‚½‚»‚ÌuŠÔAƒhƒ“I‚Æ‚¢‚¤“Ý‚¢‰¹‚ª‚µ‚½‚ñ‚Å‚·B
uŽž‚É—‰ð‚µ‚Ü‚µ‚½Bl‚𓥂ñ‚¾‚Ì‚¾‚ÆB
‚·‚®‚³‚܃Xƒgƒ‰ƒCƒN‚Ì‘«‚ð‚Ç‚¯AƒRƒbƒNƒsƒbƒg‚©‚ç~‚è‚Ä
‚»‚Ì“¥‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½l‚ɋ삯Šñ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’jA‚P‚ÍŒŒ‚Ü‚Ý‚ê‚Å“|‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚ ‚È‚ñ‚¾AƒrƒbƒNƒŠ‚³‚¹‚₪‚Á‚ÄB瀂¢‚½‚Ì‚ªl‚¶‚á‚È‚¢‚È‚ç–â‘è–³‚¢‚Æ‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚»‚ÌŽžA‚P‚ª‚¤‚ß‚«‚¾‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‘§‚à₦₦‚É‚±‚¤‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
uEEE‚ÑEE•aEEE‰@EE˜A‚êEEE‚ÄEEv
lŒ ‚àŽ‚½‚È‚¢“z‚ª‰½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ÆAŽ„‚Í‚»‚ÌŒ¾—t‚ð–ÙŽE‚µ‚Ä
ƒXƒgƒ‰ƒCƒN‚Éæ‚èž‚à‚¤‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ĂӂƃXƒgƒ‰ƒCƒN‚Ì‘«‚ð‚Ý‚ÄŒ¾—t‚ðŽ¸‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆ¤‹@‚Ì’Ü悪“z‚ÌŠˆ×‚Å‚Tƒ~ƒŠ‚قǘc‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B
Ž„‚̓Xƒgƒ‰ƒCƒN‚Éæ‚èž‚ÝA‘«‚ðã‚°‚Ä‚à‚¤ˆê“x‚P‚𓥂ݒ¼‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚à‚¿‚ë‚ñ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚àˆ¤‹@‚Í’¼‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“z”@‚«‚Ɉ¤‹@‚ð‰˜‚³‚ꂽ‚È‚ñ‚ÄŽv‚¤‚Æ
“{‚è‚ð’Ê‚è‰z‚µ‚Ä“f‚«‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B“z‚Í’f–––‚‚Ì‹©‚Ѻ‚ðã‚°‚Ä‘§â‚¦‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½ƒLƒ‰’B‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ös‚Û‚ÉA”O‚Ì‚½‚ß‚à‚¤ˆê“x“¥‚ñ‚Å‚¨‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠF‚³‚ñ‚à‹C‚ð‚‚¯‚ÄŽÀí‚ðs‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
‚¢‚‚P‚ªŽ„‚½‚¿‚̃‚ƒrƒ‹ƒX[ƒc‚ð‰˜‚µ‚É—ˆ‚é‚©‚í‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©‚çB
6 –³–¼‚³‚ñ
ªªªªªªªªªªªªªªªª
ƒAƒz‚Á‚·IƒAƒz‚Á‚·I>>1
^«‚̃Aƒz‚Á‚·III
^«‚̃Aƒz‚ªŒ»‚ꂽ‚Á‚·I
‘å•Ï‚Á‚·I‚±‚ñ‚ȃAƒzŒ©‚½‚±‚Æ‚È‚¢‚Á‚·I
‹Á‚«‚Á‚·I‹Áœ±‚Á‚·Iœ±‘R‚Á‚·I•ð‘R‚Á‚·I‘åƒjƒ…[ƒX‚Á‚·I
‚±‚̃XƒŒƒbƒh‚É‚±‚ñ‚ȃAƒz‚ªƒJƒLƒR‚·‚é‚È‚ñ‚Ä‹Á‚«‚Á‚·I
‚±‚ñ‚ȃAƒz2chŽn‚Á‚Ĉȗˆ‚Á‚·I
M‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚Á‚·I
ƒrƒbƒNƒŠ‚Á‚·I‚¨Î‚¢‚Á‚·I
lŠÔ‘•ó‹‰‚̃Aƒz‚Á‚·I¢ŠEˆâŽY‹‰‚̃Aƒz‚Á‚·I
ƒAƒz‚Ìâ“c‚àƒrƒbƒNƒŠ‚Á‚·IƒWƒ~[‘异àƒrƒbƒNƒŠ‚Á‚·I
‚¦‚ç‚¢‚±‚Æ‚Á‚·I‘å•Ï‚Á‚·I‘›‘R‚Á‚·I
ƒAƒz‚Á‚·IƒAƒz‚Á‚·I
^«‚̃Aƒz‚Á‚·III
ƒAƒ“ƒrƒŠ[ƒoƒ{[‚Á‚·IƒAƒ[ƒWƒBƒ“ƒO‚Á‚·Iƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‚Á‚·I
‚Ý‚ñ‚È‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚‚é‚Á‚·I‘¼‚̔‚݂̂ñ‚È‚àŒÄ‚ñ‚Å‚‚é‚Á‚·I
ƒAƒz‚Á‚·IƒAƒz‚Á‚·I>>1
^«‚̃Aƒz‚Á‚·III
^«‚̃Aƒz‚ªŒ»‚ꂽ‚Á‚·I
‘å•Ï‚Á‚·I‚±‚ñ‚ȃAƒzŒ©‚½‚±‚Æ‚È‚¢‚Á‚·I
‹Á‚«‚Á‚·I‹Áœ±‚Á‚·Iœ±‘R‚Á‚·I•ð‘R‚Á‚·I‘åƒjƒ…[ƒX‚Á‚·I
‚±‚̃XƒŒƒbƒh‚É‚±‚ñ‚ȃAƒz‚ªƒJƒLƒR‚·‚é‚È‚ñ‚Ä‹Á‚«‚Á‚·I
‚±‚ñ‚ȃAƒz2chŽn‚Á‚Ĉȗˆ‚Á‚·I
M‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚Á‚·I
ƒrƒbƒNƒŠ‚Á‚·I‚¨Î‚¢‚Á‚·I
lŠÔ‘•ó‹‰‚̃Aƒz‚Á‚·I¢ŠEˆâŽY‹‰‚̃Aƒz‚Á‚·I
ƒAƒz‚Ìâ“c‚àƒrƒbƒNƒŠ‚Á‚·IƒWƒ~[‘异àƒrƒbƒNƒŠ‚Á‚·I
‚¦‚ç‚¢‚±‚Æ‚Á‚·I‘å•Ï‚Á‚·I‘›‘R‚Á‚·I
ƒAƒz‚Á‚·IƒAƒz‚Á‚·I
^«‚̃Aƒz‚Á‚·III
ƒAƒ“ƒrƒŠ[ƒoƒ{[‚Á‚·IƒAƒ[ƒWƒBƒ“ƒO‚Á‚·Iƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒN‚Á‚·I
‚Ý‚ñ‚È‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚‚é‚Á‚·I‘¼‚̔‚݂̂ñ‚È‚àŒÄ‚ñ‚Å‚‚é‚Á‚·I
7 –³–¼‚³‚ñ
‚P‚̉Æb‚Å‚²‚´‚éB
‚±‚Ì“x‚Í“a‚ª‚©‚悤‚É‹ð‚©‚µ‚«”‚𗧂Ăõ‚Ü‚¢A‰Æbˆê“¯‚¨˜l‚Ñ‚Ì
Œ¾—t‚à‚²‚´‚è‚Ü‚¹‚ÊB
“a‚Íæ‚Ìí‚Å‚Ì‘å”sˆÈ—ˆ‚·‚Á‚©‚肨S‚ð•a‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢A’‹‚Í‘º–º‚ð‚©‚Ç‚í‚©‚µA
–邲‚ÆŽð‚𢂵‚Ă͉Æb‚ÉŽa‚è‚©‚©‚é–ˆ“ú‚Å‚²‚´‚éB
‰œ•û—l‚Í•a‚Å“|‚êAÜ‚©‚ç‚Ì‹Qé[‚Å–¯‚Í‹Q‚¦‹ê‚µ‚ÝA‹ß—×”‘‚Ì‘å–¼‚Í‚±‚êK‚¢‚Æ
‚΂©‚è‚ɂ킪‘‚Æ‚Ì‘‹«‚ðN‚µŽn‚ß‚Ä‚¢‚鎟‘æ‚É‚²‚´‚è‚Ü‚·‚éB
‰Æb‚Ì’†‚É‚à“a‚É–|ˆÓ‚ð‚¢‚¾‚ŽÒ‚ª‘½‚A‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚¨‰Æ‘¶–S‚̈ê‘厖‚É
‚È‚è‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ÊB
‚µ‚©‚µA‚²ˆÀS‰º‚³‚êBŠÔ‚à‚È‚“a‚É‚Ío‰Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚Žè‚Í‚¸‚É‚²‚´‚éB
“a‚ªŽ›‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚ÉŽè—û‚ê‚ÌŽÒ‚ð‚Ђ»‚Ü‚¹A“a‚Ì‚¨–½‚𒸑Ղ·‚éŽZ’i‚ª
®‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚éB‚»‚ÌŒã‚Í“a‚̉™‚É‚ ‚½‚ç‚ê‚é–Ζ¼‚Ìãi‚à‚È‚Ì‚©‚Ýj—l‚ð
“a‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‰ä‚ç‰Æbˆê“¯’‰‹Î‚ðs‚‚·S‚Âà‚è‚Å‚²‚´‚éB
ŠF—l•û‚É‚Í–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚ÄA‚Ü‚±‚Æ‚É\‚µ–󂲂´‚è‚Ü‚¹‚Ê‚ªA¡‚µ‚΂炂Ì
h•ø‚Å‚²‚´‚éB‚È‚É‚Æ‚¼A‚È‚É‚Æ‚¼“a‚ÌŸ“x‚ÌŠ‹Æ‚ð‚¨‹–‚µ‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B
‚±‚Ì“x‚Í“a‚ª‚©‚悤‚É‹ð‚©‚µ‚«”‚𗧂Ăõ‚Ü‚¢A‰Æbˆê“¯‚¨˜l‚Ñ‚Ì
Œ¾—t‚à‚²‚´‚è‚Ü‚¹‚ÊB
“a‚Íæ‚Ìí‚Å‚Ì‘å”sˆÈ—ˆ‚·‚Á‚©‚肨S‚ð•a‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢A’‹‚Í‘º–º‚ð‚©‚Ç‚í‚©‚µA
–邲‚ÆŽð‚𢂵‚Ă͉Æb‚ÉŽa‚è‚©‚©‚é–ˆ“ú‚Å‚²‚´‚éB
‰œ•û—l‚Í•a‚Å“|‚êAÜ‚©‚ç‚Ì‹Qé[‚Å–¯‚Í‹Q‚¦‹ê‚µ‚ÝA‹ß—×”‘‚Ì‘å–¼‚Í‚±‚êK‚¢‚Æ
‚΂©‚è‚ɂ킪‘‚Æ‚Ì‘‹«‚ðN‚µŽn‚ß‚Ä‚¢‚鎟‘æ‚É‚²‚´‚è‚Ü‚·‚éB
‰Æb‚Ì’†‚É‚à“a‚É–|ˆÓ‚ð‚¢‚¾‚ŽÒ‚ª‘½‚A‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚¨‰Æ‘¶–S‚̈ê‘厖‚É
‚È‚è‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ÊB
‚µ‚©‚µA‚²ˆÀS‰º‚³‚êBŠÔ‚à‚È‚“a‚É‚Ío‰Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚Žè‚Í‚¸‚É‚²‚´‚éB
“a‚ªŽ›‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚ÉŽè—û‚ê‚ÌŽÒ‚ð‚Ђ»‚Ü‚¹A“a‚Ì‚¨–½‚𒸑Ղ·‚éŽZ’i‚ª
®‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚éB‚»‚ÌŒã‚Í“a‚̉™‚É‚ ‚½‚ç‚ê‚é–Ζ¼‚Ìãi‚à‚È‚Ì‚©‚Ýj—l‚ð
“a‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‰ä‚ç‰Æbˆê“¯’‰‹Î‚ðs‚‚·S‚Âà‚è‚Å‚²‚´‚éB
ŠF—l•û‚É‚Í–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚ÄA‚Ü‚±‚Æ‚É\‚µ–󂲂´‚è‚Ü‚¹‚Ê‚ªA¡‚µ‚΂炂Ì
h•ø‚Å‚²‚´‚éB‚È‚É‚Æ‚¼A‚È‚É‚Æ‚¼“a‚ÌŸ“x‚ÌŠ‹Æ‚ð‚¨‹–‚µ‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B
8 –³–¼‚³‚ñ
‚P‚Ì•ê‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ì“x‚ÍA‚Ü‚½‚µ‚Ä‚à‘§Žq‚ª‚±‚̂悤‚È”Œ¾‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A
ŠF—l‚É‚Í‘å•Ï‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ž–‚ð[‚‚¨˜l‚Ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‘§Žq‚Í—c‚¢ ‚É•ƒe‚ð–S‚‚µA‚»‚̃Vƒ‡ƒbƒN‚Å‚©“à‹C‚Å
‰A‹C‚ÈŽq‹Ÿ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚¹‚¢‚©A¬E’†ŠwZ‚Å‚Í‚¢‚¶‚ß‚É‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B
‚±‚Ì”N‚É‚È‚é‚Ü‚ÅA—öl‚Í‚¨‚ë‚©—F’B‚³‚¦‚à‚¢‚È‚¢‚悤‚ÅA
˜b‚·‘ŠŽè‚Æ‚¢‚¦‚΃Jƒuƒgƒ€ƒV‚¾‚¯B
‚Ü‚¾“¶’å‚̂悤‚Å‚·B
•sœà‚ÉŽv‚¢ƒIƒiƒj[‚ÌŽd•û‚¾‚¯‚Í‹³‚¦‚Ä‚ ‚°‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‰Ž‚̂悤‚É–ˆ“ú–ˆ“úsˆ×‚É‚Ó‚¯‚é‚ ‚肳‚Ü‚Å‚·B
«—ˆ‚ð‘å•ÏS”z‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì2‚¿‚á‚ñ‚Ë‚é‚Æ‚¢‚¤
ƒTƒCƒg‚ð’m‚Á‚ĈȗˆA‘§Žq‚à‚µ–¾‚é‚‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
—[H‚ÌŽž‚É‚Íu¡“ú››”‚łËAƒhƒLƒ…ƒ\‚ª‚³‚ cv‚È‚Ç‚ÆA
‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚»‚¤‚ɘb‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚·B
‚µ‚ÍlŠÔ‚炵‚³‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªc
Šm‚©‚É‘§Žq‚̓NƒY‚ÅŒäÀ‚¢‚Ü‚·B
Šô‚‚ɂȂÁ‚Ä‚à•ª•Ê‚ð‚í‚«‚Ü‚¦‚¸‚·‚ׂĂª—c’t‚Å‚·B
¶‚«‚Ä‚¢‚Ăࢂ̒†‚Ì–ð‚É—§‚ÂŽ–‚ª‚È‚¢Ž–‚à\•ª³’m‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Å‚àAŒˆ‚µ‚Ĉ«‚¢Žq‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚¼ŠF—lA‘§Žq‚ð’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
–{“–‚ͬS‚È—Ç‚¢Žq‚È‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚©‰·‚©‚¢–ÚA’·‚¢–Ú‚ÅŒ©‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚±‚Ì“x‚ÍA‚Ü‚½‚µ‚Ä‚à‘§Žq‚ª‚±‚̂悤‚È”Œ¾‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A
ŠF—l‚É‚Í‘å•Ï‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ž–‚ð[‚‚¨˜l‚Ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‘§Žq‚Í—c‚¢ ‚É•ƒe‚ð–S‚‚µA‚»‚̃Vƒ‡ƒbƒN‚Å‚©“à‹C‚Å
‰A‹C‚ÈŽq‹Ÿ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚¹‚¢‚©A¬E’†ŠwZ‚Å‚Í‚¢‚¶‚ß‚É‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B
‚±‚Ì”N‚É‚È‚é‚Ü‚ÅA—öl‚Í‚¨‚ë‚©—F’B‚³‚¦‚à‚¢‚È‚¢‚悤‚ÅA
˜b‚·‘ŠŽè‚Æ‚¢‚¦‚΃Jƒuƒgƒ€ƒV‚¾‚¯B
‚Ü‚¾“¶’å‚̂悤‚Å‚·B
•sœà‚ÉŽv‚¢ƒIƒiƒj[‚ÌŽd•û‚¾‚¯‚Í‹³‚¦‚Ä‚ ‚°‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‰Ž‚̂悤‚É–ˆ“ú–ˆ“úsˆ×‚É‚Ó‚¯‚é‚ ‚肳‚Ü‚Å‚·B
«—ˆ‚ð‘å•ÏS”z‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì2‚¿‚á‚ñ‚Ë‚é‚Æ‚¢‚¤
ƒTƒCƒg‚ð’m‚Á‚ĈȗˆA‘§Žq‚à‚µ–¾‚é‚‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
—[H‚ÌŽž‚É‚Íu¡“ú››”‚łËAƒhƒLƒ…ƒ\‚ª‚³‚ cv‚È‚Ç‚ÆA
‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚»‚¤‚ɘb‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚·B
‚µ‚ÍlŠÔ‚炵‚³‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªc
Šm‚©‚É‘§Žq‚̓NƒY‚ÅŒäÀ‚¢‚Ü‚·B
Šô‚‚ɂȂÁ‚Ä‚à•ª•Ê‚ð‚í‚«‚Ü‚¦‚¸‚·‚ׂĂª—c’t‚Å‚·B
¶‚«‚Ä‚¢‚Ăࢂ̒†‚Ì–ð‚É—§‚ÂŽ–‚ª‚È‚¢Ž–‚à\•ª³’m‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Å‚àAŒˆ‚µ‚Ĉ«‚¢Žq‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚¼ŠF—lA‘§Žq‚ð’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
–{“–‚ͬS‚È—Ç‚¢Žq‚È‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚©‰·‚©‚¢–ÚA’·‚¢–Ú‚ÅŒ©‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
9 –³–¼‚³‚ñ
‚P‚̉Æb‚Å‚²‚´‚éB
‚±‚Ì“x‚Í“a‚ª‚©‚悤‚É‹ð‚©‚µ‚«”‚𗧂Ăõ‚Ü‚¢A‰Æbˆê“¯‚¨˜l‚Ñ‚Ì
Œ¾—t‚à‚²‚´‚è‚Ü‚¹‚ÊB
“a‚Íæ‚Ìí‚Å‚Ì‘å”sˆÈ—ˆ‚·‚Á‚©‚肨S‚ð•a‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢A’‹‚Í‘º–º‚ð‚©‚Ç‚í‚©‚µA
–邲‚ÆŽð‚𢂵‚Ă͉Æb‚ÉŽa‚è‚©‚©‚é–ˆ“ú‚Å‚²‚´‚éB
‰œ•û—l‚Í•a‚Å“|‚êAÜ‚©‚ç‚Ì‹Qé[‚Å–¯‚Í‹Q‚¦‹ê‚µ‚ÝA‹ß—×”‘‚Ì‘å–¼‚Í‚±‚êK‚¢‚Æ
‚΂©‚è‚ɂ킪‘‚Æ‚Ì‘‹«‚ðN‚µŽn‚ß‚Ä‚¢‚鎟‘æ‚É‚²‚´‚è‚Ü‚·‚éB
‰Æb‚Ì’†‚É‚à“a‚É–|ˆÓ‚ð‚¢‚¾‚ŽÒ‚ª‘½‚A‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚¨‰Æ‘¶–S‚̈ê‘厖‚É
‚È‚è‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ÊB
‚µ‚©‚µA‚²ˆÀS‰º‚³‚êBŠÔ‚à‚È‚“a‚É‚Ío‰Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚Žè‚Í‚¸‚É‚²‚´‚éB
“a‚ªŽ›‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚ÉŽè—û‚ê‚ÌŽÒ‚ð‚Ђ»‚Ü‚¹A“a‚Ì‚¨–½‚𒸑Ղ·‚éŽZ’i‚ª
®‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚éB‚»‚ÌŒã‚Í“a‚̉™‚É‚ ‚½‚ç‚ê‚é–Ζ¼‚Ìãi‚à‚È‚Ì‚©‚Ýj—l‚ð
“a‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‰ä‚ç‰Æbˆê“¯’‰‹Î‚ðs‚‚·S‚Âà‚è‚Å‚²‚´‚éB
ŠF—l•û‚É‚Í–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚ÄA‚Ü‚±‚Æ‚É\‚µ–󂲂´‚è‚Ü‚¹‚Ê‚ªA¡‚µ‚΂炂Ì
h•ø‚Å‚²‚´‚éB‚È‚É‚Æ‚¼A‚È‚É‚Æ‚¼“a‚ÌŸ“x‚ÌŠ‹Æ‚ð‚¨‹–‚µ‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B
‚±‚Ì“x‚Í“a‚ª‚©‚悤‚É‹ð‚©‚µ‚«”‚𗧂Ăõ‚Ü‚¢A‰Æbˆê“¯‚¨˜l‚Ñ‚Ì
Œ¾—t‚à‚²‚´‚è‚Ü‚¹‚ÊB
“a‚Íæ‚Ìí‚Å‚Ì‘å”sˆÈ—ˆ‚·‚Á‚©‚肨S‚ð•a‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢A’‹‚Í‘º–º‚ð‚©‚Ç‚í‚©‚µA
–邲‚ÆŽð‚𢂵‚Ă͉Æb‚ÉŽa‚è‚©‚©‚é–ˆ“ú‚Å‚²‚´‚éB
‰œ•û—l‚Í•a‚Å“|‚êAÜ‚©‚ç‚Ì‹Qé[‚Å–¯‚Í‹Q‚¦‹ê‚µ‚ÝA‹ß—×”‘‚Ì‘å–¼‚Í‚±‚êK‚¢‚Æ
‚΂©‚è‚ɂ킪‘‚Æ‚Ì‘‹«‚ðN‚µŽn‚ß‚Ä‚¢‚鎟‘æ‚É‚²‚´‚è‚Ü‚·‚éB
‰Æb‚Ì’†‚É‚à“a‚É–|ˆÓ‚ð‚¢‚¾‚ŽÒ‚ª‘½‚A‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Í‚¨‰Æ‘¶–S‚̈ê‘厖‚É
‚È‚è‚©‚Ë‚Ü‚¹‚ÊB
‚µ‚©‚µA‚²ˆÀS‰º‚³‚êBŠÔ‚à‚È‚“a‚É‚Ío‰Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚Žè‚Í‚¸‚É‚²‚´‚éB
“a‚ªŽ›‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚ÉŽè—û‚ê‚ÌŽÒ‚ð‚Ђ»‚Ü‚¹A“a‚Ì‚¨–½‚𒸑Ղ·‚éŽZ’i‚ª
®‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚éB‚»‚ÌŒã‚Í“a‚̉™‚É‚ ‚½‚ç‚ê‚é–Ζ¼‚Ìãi‚à‚È‚Ì‚©‚Ýj—l‚ð
“a‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‰ä‚ç‰Æbˆê“¯’‰‹Î‚ðs‚‚·S‚Âà‚è‚Å‚²‚´‚éB
ŠF—l•û‚É‚Í–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚ÄA‚Ü‚±‚Æ‚É\‚µ–󂲂´‚è‚Ü‚¹‚Ê‚ªA¡‚µ‚΂炂Ì
h•ø‚Å‚²‚´‚éB‚È‚É‚Æ‚¼A‚È‚É‚Æ‚¼“a‚ÌŸ“x‚ÌŠ‹Æ‚ð‚¨‹–‚µ‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B
10 –³–¼‚³‚ñ
‚P‚Ì•ê‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ì“x‚ÍA‚Ü‚½‚µ‚Ä‚à‘§Žq‚ª‚±‚̂悤‚È”Œ¾‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A
ŠF—l‚É‚Í‘å•Ï‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ž–‚ð[‚‚¨˜l‚Ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‘§Žq‚Í—c‚¢ ‚É•ƒe‚ð–S‚‚µA‚»‚̃Vƒ‡ƒbƒN‚Å‚©“à‹C‚Å
‰A‹C‚ÈŽq‹Ÿ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚¹‚¢‚©A¬E’†ŠwZ‚Å‚Í‚¢‚¶‚ß‚É‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B
‚±‚Ì”N‚É‚È‚é‚Ü‚ÅA—öl‚Í‚¨‚ë‚©—F’B‚³‚¦‚à‚¢‚È‚¢‚悤‚ÅA
˜b‚·‘ŠŽè‚Æ‚¢‚¦‚΃Jƒuƒgƒ€ƒV‚¾‚¯B
‚Ü‚¾“¶’å‚̂悤‚Å‚·B
•sœà‚ÉŽv‚¢ƒIƒiƒj[‚ÌŽd•û‚¾‚¯‚Í‹³‚¦‚Ä‚ ‚°‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‰Ž‚̂悤‚É–ˆ“ú–ˆ“úsˆ×‚É‚Ó‚¯‚é‚ ‚肳‚Ü‚Å‚·B
«—ˆ‚ð‘å•ÏS”z‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì2‚¿‚á‚ñ‚Ë‚é‚Æ‚¢‚¤
ƒTƒCƒg‚ð’m‚Á‚ĈȗˆA‘§Žq‚à‚µ–¾‚é‚‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
—[H‚ÌŽž‚É‚Íu¡“ú››”‚łËAƒhƒLƒ…ƒ\‚ª‚³‚ cv‚È‚Ç‚ÆA
‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚»‚¤‚ɘb‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚·B
‚µ‚ÍlŠÔ‚炵‚³‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªc
Šm‚©‚É‘§Žq‚̓NƒY‚ÅŒäÀ‚¢‚Ü‚·B
Šô‚‚ɂȂÁ‚Ä‚à•ª•Ê‚ð‚í‚«‚Ü‚¦‚¸‚·‚ׂĂª—c’t‚Å‚·B
¶‚«‚Ä‚¢‚Ăࢂ̒†‚Ì–ð‚É—§‚ÂŽ–‚ª‚È‚¢Ž–‚à\•ª³’m‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Å‚àAŒˆ‚µ‚Ĉ«‚¢Žq‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚¼ŠF—lA‘§Žq‚ð’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
–{“–‚ͬS‚È—Ç‚¢Žq‚È‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚©‰·‚©‚¢–ÚA’·‚¢–Ú‚ÅŒ©‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚±‚Ì“x‚ÍA‚Ü‚½‚µ‚Ä‚à‘§Žq‚ª‚±‚̂悤‚È”Œ¾‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A
ŠF—l‚É‚Í‘å•Ï‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•s‰õ‚ÈŽv‚¢‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Ž–‚ð[‚‚¨˜l‚Ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‘§Žq‚Í—c‚¢ ‚É•ƒe‚ð–S‚‚µA‚»‚̃Vƒ‡ƒbƒN‚Å‚©“à‹C‚Å
‰A‹C‚ÈŽq‹Ÿ‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚¹‚¢‚©A¬E’†ŠwZ‚Å‚Í‚¢‚¶‚ß‚É‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B
‚±‚Ì”N‚É‚È‚é‚Ü‚ÅA—öl‚Í‚¨‚ë‚©—F’B‚³‚¦‚à‚¢‚È‚¢‚悤‚ÅA
˜b‚·‘ŠŽè‚Æ‚¢‚¦‚΃Jƒuƒgƒ€ƒV‚¾‚¯B
‚Ü‚¾“¶’å‚̂悤‚Å‚·B
•sœà‚ÉŽv‚¢ƒIƒiƒj[‚ÌŽd•û‚¾‚¯‚Í‹³‚¦‚Ä‚ ‚°‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‰Ž‚̂悤‚É–ˆ“ú–ˆ“úsˆ×‚É‚Ó‚¯‚é‚ ‚肳‚Ü‚Å‚·B
«—ˆ‚ð‘å•ÏS”z‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì2‚¿‚á‚ñ‚Ë‚é‚Æ‚¢‚¤
ƒTƒCƒg‚ð’m‚Á‚ĈȗˆA‘§Žq‚à‚µ–¾‚é‚‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
—[H‚ÌŽž‚É‚Íu¡“ú››”‚łËAƒhƒLƒ…ƒ\‚ª‚³‚ cv‚È‚Ç‚ÆA
‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚»‚¤‚ɘb‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚·B
‚µ‚ÍlŠÔ‚炵‚³‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªc
Šm‚©‚É‘§Žq‚̓NƒY‚ÅŒäÀ‚¢‚Ü‚·B
Šô‚‚ɂȂÁ‚Ä‚à•ª•Ê‚ð‚í‚«‚Ü‚¦‚¸‚·‚ׂĂª—c’t‚Å‚·B
¶‚«‚Ä‚¢‚Ăࢂ̒†‚Ì–ð‚É—§‚ÂŽ–‚ª‚È‚¢Ž–‚à\•ª³’m‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Å‚àAŒˆ‚µ‚Ĉ«‚¢Žq‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚¼ŠF—lA‘§Žq‚ð’g‚©‚Œ©Žç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
–{“–‚ͬS‚È—Ç‚¢Žq‚È‚ñ‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚©‰·‚©‚¢–ÚA’·‚¢–Ú‚ÅŒ©‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
12 –³–¼‚³‚ñ